Translations by Cédric VALMARY (Tot en òc)

Cédric VALMARY (Tot en òc) has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

120 of 20 results
2.
OpenPGP Security Check
2010-10-10
Tèst de seguretat d'OpenPGP
4.
Out of memory.
2010-10-10
Memòria insufisenta.
6.
PGP Warning
2010-10-10
Avertiment de PGP
12.
Send &Encrypted
2010-10-10
Mandar &chifrat
15.
&Send As-Is
2010-10-10
Man&dar tal coma es
56.
Encryption Tool
2012-02-04
Aisina de chiframent
59.
GnuPG - Gnu Privacy Guard
2012-02-04
GNU Privacy Guard (GnuPG)
60.
PGP Version 2.x
2012-02-04
PGP Version 2.x
61.
PGP Version 5.x
2012-02-04
PGP Version 5.x
62.
PGP Version 6.x
2012-02-04
PGP Version 6.x
72.
&Search for:
2012-02-04
&Recercar :
73.
Key ID
2012-02-04
Identificant de la clau
74.
User ID
2012-02-04
Identificant d'utilizaire
78.
Fingerprint: %1
2012-02-04
Emprencha : %1
98.
OpenPGP Key Selection
2012-02-04
Seleccion d'una clau OpenPGP
103.
Your keys:
2012-02-04
Vòstras claus :
105.
Recipient:
2012-02-04
Destinatari :
106.
Encryption keys:
2012-02-04
Claus de chiframent :
107.
Encryption preference:
2012-02-04
Preferéncia de chiframent :
116.
OpenPGP Information
2012-02-04
Informacions d'OpenPGP