Ubuntu
kdepim package

Browsing Serbian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kwatchgnupg”
  3. Serbian (sr)
  4. Browsing Serbian translation
32 of 35 results First • • • Last
32.
The file named "%1" already exists. Are you sure you want to overwrite it?
Датотека са именом „%1“ већ постоји. Да ли сте сигурни да желите да пишете преко ње?
Translated and reviewed by Мирослав Николић
In upstream:
Фајл са именом „%1“ већ постоји. Да ли сте сигурни да желите да га желите пребришете?
Suggested by Slobodan Simić
Located in kwatchgnupgmainwin.cpp:239
32 of 35 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.