|
3.
|
|
|
GnuPG log viewer
|
|
|
|
GnuPG ログビューア
|
|
Translated and reviewed by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
aboutdata.cpp:40
|
|
4.
|
|
|
Original Author
|
|
|
|
オリジナルの作者
|
|
Translated and reviewed by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
aboutdata.cpp:50
|
|
5.
|
|
|
KWatchGnuPG
|
|
|
|
KWatchGnuPG
|
|
Translated and reviewed by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
aboutdata.cpp:61
|
|
6.
|
|
|
Configure KWatchGnuPG
|
|
|
|
KWatchGnuPG を設定
|
|
Translated and reviewed by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
kwatchgnupgconfig.cpp:75
|
|
7.
|
|
|
WatchGnuPG
|
|
|
|
WatchGnuPG
|
|
Translated and reviewed by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
kwatchgnupgconfig.cpp:90
|
|
8.
|
|
|
&Executable:
|
|
|
|
実行ファイル(&E):
|
|
Translated and reviewed by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
kwatchgnupgconfig.cpp:102
|
|
9.
|
|
|
&Socket:
|
|
|
|
ソケット(&S):
|
|
Translated and reviewed by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
kwatchgnupgconfig.cpp:111
|
|
10.
|
|
|
None
|
|
|
|
なし
|
|
Translated and reviewed by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
kwatchgnupgconfig.cpp:120
|
|
11.
|
|
|
Basic
|
|
|
|
基本的
|
|
Translated and reviewed by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
kwatchgnupgconfig.cpp:121
|
|
12.
|
|
|
Advanced
|
|
|
|
上級
|
|
Translated and reviewed by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
kwatchgnupgconfig.cpp:122
|