|
|
1.
|
|
|
Your names
|
| Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated and reviewed by
Juan Manuel García Molina
|
| In upstream: |
|
Juan Manuel García Molina
|
|
|
Suggested by
Juan Manuel García Molina
|
| Shared: |
|
Juan Manuel García Molina,Enrique Matías Sánchez (Quique),Franco Mariluis,Javier Viñal
|
|
|
Suggested by
Javier
|
|
Located in
rc.cpp:1
|
|
|
2.
|
|
|
Your emails
|
| Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated and reviewed by
Juan Manuel García Molina
|
| In upstream: |
|
juanma@superiodico.net
|
|
|
Suggested by
Juan Manuel García Molina
|
| Shared: |
|
juanma@superiodico.net,cronopios@gmail.com,fmariluis@gmail.com,fjvinal@gmail.com
|
|
|
Suggested by
Javier
|
|
Located in
rc.cpp:2
|
|
|
21.
|
|
|
Enable &word wrapping
|
|
|
|
|
A&ctivar ajuste de palabras
|
|
Translated and reviewed by
Juan Manuel García Molina
|
| Shared: |
|
Acti&var el ajuste de línea
|
|
|
Suggested by
Javier
|
|
|
|
Located in
kwatchgnupgconfig.cpp:159
|
|
|
22.
|
|
|
C&lear History
|
|
|
|
|
&Limpiar historia
|
|
Translated and reviewed by
Juan Manuel García Molina
|
| Shared: |
|
&Borrar el historial
|
|
|
Suggested by
Javier
|
|
|
|
Located in
kwatchgnupgmainwin.cpp:110
|
