Browsing Dakota translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
2130 of 35 results
21.
Enable &word wrapping
(no translation yet)
Located in kwatchgnupgconfig.cpp:159
22.
C&lear History
(no translation yet)
Located in kwatchgnupgmainwin.cpp:110
23.
Configure KWatchGnuPG...
(no translation yet)
24.
The watchgnupg logging process could not be started.
Please install watchgnupg somewhere in your $PATH.
This log window is now completely useless.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in kwatchgnupgmainwin.cpp:156
25.
There are no components available that support logging.
(no translation yet)
Located in kwatchgnupgmainwin.cpp:193
26.
The watchgnupg logging process died.
Do you want to try to restart it?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in kwatchgnupgmainwin.cpp:199
27.
Try Restart
(no translation yet)
Located in kwatchgnupgmainwin.cpp:199
28.
Do Not Try
(no translation yet)
Located in kwatchgnupgmainwin.cpp:199
29.
====== Restarting logging process =====
(no translation yet)
Located in kwatchgnupgmainwin.cpp:200
30.
The watchgnupg logging process is not running.
This log window is now completely useless.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in kwatchgnupgmainwin.cpp:203
2130 of 35 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.