|
1.
|
|
|
Downloading Calendar
|
|
|
|
Preuzimanje Kalendara
|
|
Translated by
Jasmin Klipić
|
|
Reviewed by
Vedran Ljubovic
|
In upstream: |
|
Downloadujem kalendar
|
|
|
Suggested by
Vedran Ljubovic
|
|
|
|
Located in
resourceremote.cpp:205
|
|
2.
|
|
|
URL: %1
|
|
|
|
URL: %1
|
|
Translated and reviewed by
Jasmin Klipić
|
|
|
|
Located in
resourceremote.cpp:325
|
|
3.
|
|
|
Download from:
|
|
|
|
Preuzimanje sa:
|
|
Translated by
Jasmin Klipić
|
|
Reviewed by
Vedran Ljubovic
|
In upstream: |
|
Downloaduj sa:
|
|
|
Suggested by
Vedran Ljubovic
|
|
|
|
Located in
resourceremoteconfig.cpp:51
|
|
4.
|
|
|
Upload to:
|
|
|
|
Kačenje na:
|
|
Translated by
Jasmin Klipić
|
|
Reviewed by
Vedran Ljubovic
|
In upstream: |
|
Uploaduj na:
|
|
|
Suggested by
Vedran Ljubovic
|
|
|
|
Located in
resourceremoteconfig.cpp:58
|
|
5.
|
|
|
You have specified no upload URL, the calendar will be read-only.
|
|
|
|
Niste naveli URL za kačenje, kalendar će biti samo-za-čitanje.
|
|
Translated by
Jasmin Klipić
|
|
Reviewed by
Vedran Ljubovic
|
In upstream: |
|
Niste naveli URL za upload, kalendar će biti samo za čitanje.
|
|
|
Suggested by
Vedran Ljubovic
|
|
|
|
Located in
resourceremoteconfig.cpp:95
|