Translations by Quatick

Quatick has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

11 of 1 result
641.
<p>...that you can store your calendar on an FTP server? Use the standard file dialog to save the calendar to a URL like <b>ftp://username@ftpserver/filename</b>. You can make your calendar active and load and save it as if it were local, or add it permanently to your resources list, using the remote file resource. Just make sure that no two KOrganizer applications are working on the same file, at the same time. </p>
2009-11-17
<p>...что вы можете сохранять ваш календарь на сервере FTP? Введите в стандартном диалоге сохранения файла календаря адрес сервера (например, <b>ftp://username@ftpserver/filename</b>. Вы можете в дальнейшем делать календарь активным, открывать м сохранять его, как будто он является вашим локальным файлом. Но имейте ввиду, что только одно приложение KOrganizer может работать одновременно с этим файлом.</p>