Browsing Serbian Latin translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Serbian Latin guidelines.
4655 of 88 results
46.
KMailCVT Import Tool
K‑poštin uvoznik — alatka za uvoz
Translated by Chusslove Illich
Located in kmailcvt.cpp:38
47.
Step 1: Select Filter
Korak 1: Izbor filtera
Translated by Chusslove Illich
>> @title:window
Located in kmailcvt.cpp:42
48.
Step 2: Importing...
Korak 2: Uvoženje...
Translated by Chusslove Illich
>> @title:window
Located in kmailcvt.cpp:47
49.
Import in progress
Uvoz je u toku
Translated by Chusslove Illich
Located in kmailcvt.cpp:91
50.
Import finished
Uvoz je završen
Translated by Chusslove Illich
Located in kmailcvt.cpp:95
51.
Import Lotus Notes Emails
Uvezi e‑poštu iz Lotusovih beleška
Translated by Chusslove Illich
Located in filter_lnotes.cxx:29
52.
<p><b>Lotus Notes Structured Text mail import filter</b></p><p>This filter will import Structured Text files from an exported Lotus Notes email client into KMail. Use this filter if you want to import mails from Lotus or other mailers that use the Lotus Notes Structured Text format.</p><p><b>Note:</b> Since it is possible to recreate the folder structure, the imported messages will be stored in subfolders under: "LNotes-Import", in your local folder, named using the names of the files the messages came from.</p>
(no translation yet)
Located in filter_lnotes.cxx:32
53.
All Files (*)
svi fajlovi (*)
Translated by Chusslove Illich
>> @item:inlistbox
Located in filter_lnotes.cxx:54
54.
Importing emails from %1
Uvozim e‑poštu iz %1
Translated by Chusslove Illich
Located in filter_lnotes.cxx:64
55.
Message %1
Poruka %1
Translated by Chusslove Illich
Located in filter_lnotes.cxx:108 filter_pmail.cxx:271
4655 of 88 results

This translation is managed by Ubuntu Serbian Latin Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chusslove Illich.