Browsing Latvian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Latvian guidelines.
8188 of 88 results
81.
Counting folders...
(no translation yet)
Located in filter_outlook.cxx:49
82.
Import mbox Files (UNIX, Evolution)
Importēt mbox failus (UNIX, Evolution)
Translated by Viesturs Zariņš
Located in filter_mbox.cxx:27
83.
<p><b>mbox import filter</b></p><p>This filter will import mbox files into KMail. Use this filter if you want to import mails from Ximian Evolution or other mailers that use this traditional UNIX format.</p><p><b>Note:</b> Emails will be imported into folders named after the file they came from, prefixed with MBOX-</p>
<p><b>mbox importēšanas filtrs</b></p><p>Šis filtrs importēs mbox failus iekš KMail. Izmantojiet to, ja vēlaties importēt pastu no Ximian Evolution vai citām pasta programmām, kas izmanto tradicionālo UNIX formātu.</p><p><b>Piezīme:</b> vēstules tiks importēti mapēs, kas nosautas atbilstoši failiem, no kā tās ņemtas, priekšā pieliekot MBOX-</p>
Translated by Viesturs Zariņš
Located in filter_mbox.cxx:29
84.
mbox Files (*)
mbox faili (*)
Translated by Viesturs Zariņš
Located in filter_mbox.cxx:47
85.
Import Evolution 1.x Local Mails and Folder Structure
Importēt Evolution 1.x lokālās vēstules un mapju struktūru
Translated by Viesturs Zariņš
Located in filter_evolution.cxx:30
86.
<p><b>Evolution 1.x import filter</b></p><p>Select the base directory of Evolution's mails (usually ~/evolution/local).</p><p>Since it is possible to recreate the folder structure, the folders will be stored under: "Evolution-Import".</p>
<p><b>Evolution 1.x importēšanas filtrs</b></p><p>Norādiet Evolution pasta bāzes mapi (parasti ~/evolution/local).</p><p>Ir iespējams atjaunot mapju struktūru, tā tiks saglabāta jūsu lokālajā mapē zem: "Evolution-Import".</p>
Translated by Viesturs Zariņš
Located in filter_evolution.cxx:32
87.
Import Thunderbird/Mozilla Local Mails and Folder Structure
Importēt Thunderbird/Mozilla lokālo pastu un mapju struktūru
Translated by Viesturs Zariņš
Located in filter_thunderbird.cxx:27
88.
<p><b>Thunderbird/Mozilla import filter</b></p><p>Select your base Thunderbird/Mozilla mailfolder (usually ~/.thunderbird/*.default/Mail/Local Folders/).</p><p><b>Note:</b> Never choose a Folder which <u>does not</u> contain mbox-files (for example, a maildir): if you do, you will get many new folders.</p><p>Since it is possible to recreate the folder structure, the folders will be stored under: "Thunderbird-Import".</p>
<p><b>Thunderbird/Mozilla importēšanas filtrs</b></p><p>Norādiet jūsu Thunderbird/Mozilla bāzes pasta mapi (parasti ~/.thunderbird/*.default/Mail/Local Folders/).</p><p><b>Piezīme:</b> Nekad nenorādiet mapi, kas <u>nesatur</u> mbox failus (piemēram, maildir mapi): ja tā darīsiet, jūs iegūsiet ļoti daudz jaunas mapes.</p><p>Ir iespējams atjaunot mapju struktūru, tā tiks saglabāta jūsu lokālajā mapē zem: "Thunderbird-Import".</p>
Translated by Viesturs Zariņš
Located in filter_thunderbird.cxx:29
8188 of 88 results

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andris Maziks, Viesturs Zariņš.