Browsing Latvian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Latvian guidelines.
24442453 of 2470 results
2444.
Set subject of message
Uzstādīt vēstules tematu
Translated by Viesturs Zariņš
Located in kmail_options.h:12
2445.
Send CC: to 'address'
Sūtīt CC: uz 'adresi'
Translated by Viesturs Zariņš
Located in kmail_options.h:14
2446.
Send BCC: to 'address'
Sūtīt BCC: uz 'adresi'
Translated by Viesturs Zariņš
Located in kmail_options.h:16
2447.
Add 'header' to message
Pievienot vēstulei 'galveni'
Translated by Viesturs Zariņš
Located in kmail_options.h:18
2448.
Read message body from 'file'
Ielasīt vēstules tekstu no 'faila'
Translated by Viesturs Zariņš
Located in kmail_options.h:19
2449.
Set body of message
Uzstādīt vēstules tekstu
Translated by Viesturs Zariņš
Located in kmail_options.h:20
2450.
Add an attachment to the mail. This can be repeated
Pievienot vēstulei pielikumu. Šo var atkārtot
Translated by Viesturs Zariņš
Located in kmail_options.h:21
2451.
Only check for new mail
Tikai pārbaudīt pienākušo pastu
Translated by Viesturs Zariņš
Located in kmail_options.h:22
2452.
Only open composer window
Tikai atvērt vēstules rakstīšanas logu
Translated by Viesturs Zariņš
Located in kmail_options.h:23
2453.
View the given message file
Apskatīt norādīto vēstules failu
Translated by Viesturs Zariņš
Located in kmail_options.h:24
24442453 of 2470 results

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andris Maziks, Maris Nartiss, Mārtiņš Bruņenieks, Raivis Dejus, Viesturs Zariņš.