Ubuntu
kdepim package

Browsing French translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kitchensync”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
21 → 30 of 209 results First • • • Last
21.
Description
Description
Translated by Mickael Sibelle
Located in calendardiffalgo.cpp:154
22.
Summary
Résumé
Translated by Mickael Sibelle
Located in calendardiffalgo.cpp:159
23.
Status
Statut
Translated by Mickael Sibelle
Shared:
État
Suggested by Mickaël Sibelle
Located in calendardiffalgo.cpp:163
24.
Secrecy
Confidentialité
Translated by Mickael Sibelle
Located in calendardiffalgo.cpp:167
25.
Priority
Priorité
Translated by Mickael Sibelle
Located in calendardiffalgo.cpp:172
26.
Location
Lieu
Translated by Mickael Sibelle
Located in calendardiffalgo.cpp:177
27.
Categories
Catégories
Translated by Mickael Sibelle
Located in calendardiffalgo.cpp:180
28.
Alarms
Alarmes
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in calendardiffalgo.cpp:181
29.
Resources
Contenus
Translated by Mickael Sibelle
Shared:
Ressources
Suggested by Mickaël Sibelle
Located in calendardiffalgo.cpp:182 configwidget.cpp:93
30.
Relations
Relations
Translated by Mickael Sibelle
Located in calendardiffalgo.cpp:183
21 → 30 of 209 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bruno, Christophe Painchaud, Mickael Sibelle, Mickaël Sibelle, NSV, Olivier, Pierre Slamich, Stéphane Raimbault.