|
|
17.
|
|
|
Retrieving data...
|
|
|
|
|
A obter dados...
|
|
Translated and reviewed by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
sieve.cpp:681
|
|
|
18.
|
|
|
Finishing up...
|
|
|
|
|
A terminar...
|
|
Translated and reviewed by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
sieve.cpp:730
|
|
|
19.
|
|
|
A protocol error occurred while trying to negotiate script downloading.
|
|
|
|
|
Ocorreu um erro de protocolo ao tentar negociar a transferência do 'script'.
|
|
Translated and reviewed by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
sieve.cpp:738
|
|
|
20.
|
|
|
Folders are not supported.
|
|
|
|
|
Pastas não são suportadas.
|
|
Translated and reviewed by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
sieve.cpp:750
|
|
|
21.
|
|
|
Deleting file...
|
|
|
|
|
A apagar o ficheiro...
|
|
Translated and reviewed by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
sieve.cpp:758
|
|
|
22.
|
|
|
The server would not delete the file.
|
|
|
|
|
O servidor não apagou o ficheiro.
|
|
Translated and reviewed by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
sieve.cpp:773
|
|
|
23.
|
|
|
Cannot chmod to anything but 0700 (active) or 0600 (inactive script).
|
|
|
|
|
Só é possível fazer chmod para 0700 (activo) ou 0600 ('script' inactivo).
|
|
Translated and reviewed by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
sieve.cpp:792
|
|
|
24.
|
|
|
No authentication details supplied.
|
|
|
|
|
Dados de autenticação não fornecidos.
|
|
Translated and reviewed by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
sieve.cpp:941
|
|
|
25.
|
|
|
Sieve Authentication Details
|
|
|
|
|
Detalhes de Autenticação do Sieve
|
|
Translated and reviewed by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
sieve.cpp:999
|
|
|
26.
|
|
|
Please enter your authentication details for your sieve account (usually the same as your email password):
|
|
|
|
|
Por favor indique os dados de autenticação da sua conta sieve (normalmente os mesmo utilizados para o e-mail):
|
|
Translated and reviewed by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
sieve.cpp:1000
|
