Translations by Mashrab Kuvatov
Mashrab Kuvatov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
160. |
Edit Task
|
|
2006-04-11 |
Вазифани таҳрирлаш
|
|
161. |
No task selected.
|
|
2006-04-11 |
Вазифа танланмаган.
|
|
162. |
Are you sure you want to delete the task named
"%1" and its entire history?
|
|
2006-04-11 |
Ростдан "%1" номли вазифани ва унинг бутун
тарихни ўчиришни истайсизми?
|
|
163. |
Deleting Task
|
|
2006-04-11 |
Вазифа ўчирилмоқда
|
|
167. |
Copy This Task
|
|
2006-04-11 |
Ушбу вазифадан нусха олиш
|
|
168. |
Copy All Tasks
|
|
2006-04-11 |
Ҳамма вазифалардан нусха олиш
|
|
174. |
Task
|
|
2006-04-11 |
Вазифа
|
|
175. |
No tasks.
|
|
2006-04-11 |
Вазифалар йўқ.
|
|
177. |
Task History
|
|
2006-04-11 |
Вазифа тарихи
|
|
179. |
No active tasks
|
|
2006-04-11 |
Актив вазифалар йўқ
|
|
180. |
, ...
|
|
2006-04-11 |
, ...
|
|
181. |
,
|
|
2006-04-11 |
,
|