Ubuntu
kdepim package

Browsing Hebrew translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “karm”
  3. Hebrew (he)
  4. Browsing Hebrew translation
13 of 181 results First • • • Last
13.
Use this option to change the time spent on this task relative to its current value.

For example, if you worked on this task for one hour without the timer running, you would add 1 hr.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
השתמש באפשרות זו לשינוי הזמן המושקע במטלה זו ביחס לערך הנוכחי.

למשל, אם עבדת על משימה זו במשך שעה ללא השעון עצר רץ, יהיה עליך להוסיף שעה אחת.
Translated by Yuval Aviel
Reviewed by Yuval Aviel
In upstream:
השתמש באפשרות זו ע"מ להוסיף זמן לזמן שהושקע במשימה זו.

למשל, אם עבדת על משימה זו במשך שעה ללא שעון העצר, תוכל להוסיף שעה אחת באופן ידני.
Suggested by Yuval Aviel
Located in edittaskdialog.cpp:236
13 of 181 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.