|
108.
|
|
|
&From:
|
Context: |
|
'From' email address
|
|
|
|
差出人(&F):
|
|
Translated by
Yukiko Bando
|
|
|
|
109.
|
|
|
To:
|
Context: |
|
Email addressee
|
|
|
|
To:
|
|
Translated and reviewed by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
editdlg.cpp:156 messagewin.cpp:456
|
|
110.
|
|
|
Subject:
|
Context: |
|
Email subject
|
|
|
|
件名:
|
|
Translated by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
editdlg.cpp:157 messagewin.cpp:463
|
|
111.
|
|
|
Sub&ject:
|
Context: |
|
Email subject
|
|
|
|
件名(&J):
|
|
Translated by
Yukiko Bando
|
|
|
|
112.
|
|
|
Load Template...
|
|
|
|
テンプレートを読み込み...
|
|
Translated and reviewed by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
editdlg.cpp:190
|
|
113.
|
|
|
Template name:
|
|
|
|
テンプレート名:
|
|
Translated and reviewed by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
editdlg.cpp:198
|
|
114.
|
|
|
Enter the name of the alarm template
|
|
|
|
アラームテンプレートの名前を入力します
|
|
Translated and reviewed by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
editdlg.cpp:203
|
|
115.
|
|
|
&Alarm
|
|
|
|
アラーム(&A)
|
|
Translated and reviewed by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
editdlg.cpp:211
|
|
116.
|
|
|
Action
|
|
|
|
アクション
|
|
Translated and reviewed by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
editdlg.cpp:230
|
|
117.
|
|
|
Te&xt
|
|
|
|
テキスト(&X)
|
|
Translated and reviewed by
Yukiko Bando
|
|
|