|
19.
|
|
|
&Edit Feed...
|
|
|
|
R&edakti fluon...
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
In upstream: |
|
&Prilaboru fluon
|
|
|
Suggested by
Felix Zesch
|
|
|
|
Located in
src/actionmanagerimpl.cpp:79 src/actionmanagerimpl.cpp:233
|
|
20.
|
|
|
&Mark Feed as Read
|
|
|
|
&Marki fluon kiel legita
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
In upstream: |
|
&Signu fluon kiel legita
|
|
|
Suggested by
Felix Zesch
|
|
|
|
Located in
src/actionmanagerimpl.cpp:80 src/actionmanagerimpl.cpp:278
|
|
21.
|
|
|
&Fetch Feeds
|
|
|
|
Obteni &fluojn
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
In upstream: |
|
&Kolektu fluojn
|
|
|
Suggested by
Felix Zesch
|
|
|
|
Located in
src/actionmanagerimpl.cpp:94
|
|
22.
|
|
|
&Delete Folder
|
|
|
|
Forigi &dosierujon
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
In upstream: |
|
&Forviŝu dosierujon
|
|
|
Suggested by
Felix Zesch
|
|
|
|
Located in
src/actionmanagerimpl.cpp:95
|
|
23.
|
|
|
&Rename Folder
|
|
|
|
Alinomigi dosie&rujon
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
In upstream: |
|
&Renomu dosierujon
|
|
|
Suggested by
Felix Zesch
|
|
|
|
Located in
src/actionmanagerimpl.cpp:96
|
|
24.
|
|
|
&Mark Feeds as Read
|
|
|
|
&Marki fluojn kiel legitaj
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
In upstream: |
|
&Signu fluojn kiel legitaj
|
|
|
Suggested by
Felix Zesch
|
|
|
|
Located in
src/actionmanagerimpl.cpp:97
|
|
28.
|
|
|
&Import Feeds...
|
|
|
|
&Importi fluojn...
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
In upstream: |
|
&Importu fluojn...
|
|
|
Suggested by
Felix Zesch
|
|
|
|
Located in
src/actionmanagerimpl.cpp:177
|
|
29.
|
|
|
&Export Feeds...
|
|
|
|
&Eksporti fluojn...
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
In upstream: |
|
&Eksportu fluojn...
|
|
|
Suggested by
Felix Zesch
|
|
|
|
Located in
src/actionmanagerimpl.cpp:181
|
|
30.
|
|
|
Send &Link Address...
|
|
|
|
Sendi &ligiladreson...
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
In upstream: |
|
Sendu &ligilan adreson
|
|
|
Suggested by
Felix Zesch
|
|
|
|
Located in
src/actionmanagerimpl.cpp:403
|
|
31.
|
|
|
Send &File...
|
|
|
|
Sendi &dosieron...
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
In upstream: |
|
Sendu &dosieron
|
|
|
Suggested by
Felix Zesch
|
|
|
|
Located in
src/actionmanagerimpl.cpp:408
|