Ubuntu
kdenetwork package

Browsing Japanese translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “ksirc”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
401 → 403 of 403 results First • • Next • Last
401.
Speed Setup
速度の設定
Translated and reviewed by Fumiaki Okushi
Located in KSTicker/speeddialog.cpp:23
402.
Tick interval:
Tick の間隔:
Translated and reviewed by Yukiko Bando
Located in KSTicker/speeddialogData.cpp:68
403.
Step size:
ステップサイズ:
Translated and reviewed by Fumiaki Okushi
Located in KSTicker/speeddialogData.cpp:76
401 → 403 of 403 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fumiaki Okushi, Yukiko Bando.