Browsing Galician translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
3137 of 37 results
223.
The program '%1' tried to access a protocol which is not implemented.
(no translation yet)
Located in common/newsengine.cpp:274
224.
The program '%1' requires you to configure a destination address to retrieve data from. Please refer to the documentation of the program for information on how to do that.
(no translation yet)
Located in common/newsengine.cpp:276
225.
The program '%1' tried to use a socket type which is not supported by this system.
(no translation yet)
Located in common/newsengine.cpp:279
226.
The program '%1' tried to access an unreachable network.
(no translation yet)
Located in common/newsengine.cpp:281
227.
The network the program '%1' was trying to access dropped the connection with a reset.
(no translation yet)
Located in common/newsengine.cpp:283
228.
The connection of the program '%1' was reset by peer.
(no translation yet)
Located in common/newsengine.cpp:285
233.
KNewsTicker could not execute the program '%1' because its executable bit was not set. You can mark that program as executable by executing the following steps:<ul><li>Open a Konqueror window and browse to the program</li><li>Click on the file with the right mouse button, and select 'Properties'</li><li>Open the 'Permissions' tab and make sure that the box in the column 'Exec' and the row 'User' is checked to ensure that the current user is allowed to execute that file.</li></ul>
(no translation yet)
Located in common/newsengine.cpp:295
3137 of 37 results

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Xabi García.