|
|
2.
|
|
|
&Mail address:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kcmktalkd/answmachpage.cpp:50
|
|
|
5.
|
|
|
Mail &first line:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kcmktalkd/answmachpage.cpp:66
|
|
|
11.
|
|
|
Message left on the answering machine, by %s@%s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kcmktalkd/answmachpage.cpp:201 kcmktalkd/answmachpage.cpp:220
|
|
|
15.
|
|
|
FWA: Forward announcement only. Direct connection. Not recommended. 
FWR: Forward all requests, changing info when necessary. Direct connection.
FWT: Forward all requests and handle the talk request. No direct connection.
Recommended use: FWT if you want to use it behind a firewall (and if ktalkd
can access both networks). Otherwise choose FWR.
See Help for further explanation.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kcmktalkd/forwmachpage.cpp:61
|
|
|
22.
|
|
|
&Sound file:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kcmktalkd/soundpage.cpp:100
|
|
|
25.
|
|
|
This type of URL is currently unsupported by the KDE system sound module.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kcmktalkd/soundpage.cpp:186
|
|
|
29.
|
|
|
The file %1 is already in the list
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kcmktalkd/soundpage.cpp:206
|
|
|
32.
|
|
|
Name of the callee, if he doesn't exist on this system (we're taking his call)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
ktalkdlg/ktalkdlg.cpp:66
|
|
|
33.
|
|
|
Dialog box for incoming talk requests
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
ktalkdlg/ktalkdlg.cpp:71
|
|
|
34.
|
|
|
'user@host' expected.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
ktalkdlg/ktalkdlg.cpp:90
|
