Browsing Romanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
261270 of 270 results
261.
Name=Local Network
Name=Reţea locală
Translated and reviewed by Claudiu Costin
Located in lanbrowsing/kio_lan/lan.desktop:7
262.
Name=LAN Browser
(no translation yet)
Located in lanbrowsing/kio_lan/lisa.desktop:6
263.
Name=Wireless Network
(no translation yet)
264.
Comment=Set up your wireless LAN
(no translation yet)
265.
Keywords=network,orinoco,wireless,wlan,wlan-ng,wifi,Ad-Hoc
(no translation yet)
Located in wifi/kcmwifi/kcmwifi.desktop:121
266.
Comment=A wireless LAN connection monitor
(no translation yet)
Located in wifi/kwifimanager.desktop:8
267.
Name=KWiFiManager
(no translation yet)
Located in wifi/kwifimanager.desktop:62
268.
GenericName=Wireless LAN Manager
(no translation yet)
Located in wifi/kwifimanager.desktop:77
269.
Comment=Displays information about wireless network devices
(no translation yet)
Located in wifi/kwireless/kwireless.desktop:3
270.
Name=Wireless Network Information
(no translation yet)
Located in wifi/kwireless/kwireless.desktop:56
261270 of 270 results

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Claudiu Costin, Ionuț Jula.