|
39.
|
|
|
&Save Lyrics...
|
|
|
|
歌詞を保存(&S)...
|
|
Translated and reviewed by
tsuno
|
|
|
|
Located in
kmidframe.cpp:90
|
|
40.
|
|
|
&Play
|
|
|
|
再生(&P)
|
|
Translated and reviewed by
tsuno
|
|
|
|
Located in
kmidframe.cpp:94
|
|
41.
|
|
|
P&ause
|
|
|
|
一時停止(&a)
|
|
Translated by
tsuno
|
|
Reviewed by
tsuno
|
In upstream: |
|
一時停止(&A)
|
|
|
Suggested by
tsuno
|
|
|
|
Located in
kmidframe.cpp:96
|
|
42.
|
|
|
&Stop
|
|
|
|
停止(&S)
|
|
Translated and reviewed by
tsuno
|
|
|
|
Located in
kmidframe.cpp:98
|
|
43.
|
|
|
P&revious Song
|
|
|
|
前曲(&R)
|
|
Translated and reviewed by
tsuno
|
|
|
|
Located in
kmidframe.cpp:101
|
|
44.
|
|
|
&Next Song
|
|
|
|
次曲(&N)
|
|
Translated and reviewed by
tsuno
|
|
|
|
Located in
kmidframe.cpp:104
|
|
45.
|
|
|
&Loop
|
|
|
|
リピート(&L)
|
|
Translated and reviewed by
tsuno
|
|
|
|
Located in
kmidframe.cpp:107
|
|
46.
|
|
|
Rewind
|
|
|
|
巻戻し
|
|
Translated and reviewed by
tsuno
|
|
|
|
Located in
kmidframe.cpp:110
|
|
47.
|
|
|
&Organize...
|
|
|
|
編集(&O)...
|
|
Translated and reviewed by
tsuno
|
|
|
|
Located in
kmidframe.cpp:116
|
|
48.
|
|
|
In Order
|
|
|
|
順番に
|
|
Translated and reviewed by
tsuno
|
|
|
|
Located in
kmidframe.cpp:120
|