Translations by Andrey Cherepanov
Andrey Cherepanov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Your names
|
|
2009-11-16 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
2007-11-03 |
Антон Горбачёв,Николай Шафоростов
|
|
2. |
Your emails
|
|
2009-11-16 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
2007-11-03 |
justoff@hotmail.ru,shafff@ukr.net
|
|
19. |
<b>1</b> file selected.
<b>%n</b> files selected.
|
|
2007-11-03 |
<b>%n</b> файл выбран.
<b>%n</b> файла выбрано.
<b>%n</b> файлов выбрано.
|
|
23. |
&Send to Trash
|
|
2007-03-09 |
В&ыбросить корзину
|
|
2007-03-09 |
В&ыбросить корзину
|
|
2007-03-09 |
В&ыбросить корзину
|
|
46. |
Previous
|
|
2007-11-03 |
Предыдущая
|
|
47. |
&Next
|
|
2007-11-03 |
&Следующая
|
|
73. |
Add Selected Items to Audio or Data CD
|
|
2007-03-09 |
Добавить выбранные композиции на CD
|
|
80. |
Add Playlist to Audio or Data CD
|
|
2007-03-09 |
Добавить список воспроизведения на CD
|
|
277. |
1 day
%n days
|
|
2007-11-03 |
%n день
%n дня
%n дней
|
|
278. |
1 item
%n items
|
|
2007-11-03 |
%n элемент
%n элемента
%n элементов
|