Translations by Alexander Potashev
Alexander Potashev has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 5 of 5 results | First • Previous • Next • Last |
| 142. |
View Modes
|
|
| 2010-11-13 |
Режим просмотра
|
|
| 188. |
&Player
|
|
| 2011-08-27 |
В&оспроизведение
|
|
| 202. |
<qt><p>If this box is checked, files will be <b>permanently removed</b> instead of being placed in the Trash Bin.</p>
<p><em>Use this option with caution</em>: Most filesystems are unable to reliably undelete deleted files.</p></qt>
|
|
| 2011-01-13 |
<qt><p>Если этот параметр включён, файлы будут <b>удаляться</b> с диска, а не удаляться в корзину.</p>
<p><em>Используйте этот параметр осмотрительно</em> — большинство файловых систем не могут гарантировать восстановление удалённых файлов</p></qt>
|
|
| 207. |
Import playlists
|
|
| 2011-08-27 |
Импортировать списки воспроизведения
|
|
| 240. |
When the Track's %1 is Empty
|
|
| 2010-12-05 |
Когда поле «%1» пустое
|
|
