Ubuntu
kdemultimedia package

Browsing Greek translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “juk”
  3. Greek (el)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
1 → 10 of 320 results First • Previous • • Last
1.
Your names
Context:
NAME OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by Spiros Georgaras
In upstream:
Στέργιος Δράμης,Κουζινόπουλος Χάρης,Τούσης Μανώλης
Suggested by Spiros Georgaras
Located in rc.cpp:1
2.
Your emails
Context:
EMAIL OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by Spiros Georgaras
In upstream:
sdramis@egnatia.ee.auth.gr,haris@mpa.gr,manolis@koppermind.homelinux.org
Suggested by Spiros Georgaras
Located in rc.cpp:2
3.
Create Search Playlist
Δημιουργία λίστας αναπαραγωγής αναζήτησης
Translated and reviewed by Spiros Georgaras
Located in advancedsearchdialog.cpp:43
4.
Playlist name:
Όνομα λίστας αναπαραγωγής:
Translated and reviewed by Spiros Georgaras
Located in advancedsearchdialog.cpp:55
5.
Search Criteria
Κριτήρια αναζήτησης
Translated and reviewed by Spiros Georgaras
Located in advancedsearchdialog.cpp:58
6.
Match any of the following
Ταίριασμα με οποιοδήποτε από τα παρακάτω
Translated and reviewed by Spiros Georgaras
Located in advancedsearchdialog.cpp:65
7.
Match all of the following
Ταίριασμα με όλα τα παρακάτω
Translated and reviewed by Spiros Georgaras
Located in advancedsearchdialog.cpp:66
8.
More
Περισσότερα
Translated and reviewed by Spiros Georgaras
Located in advancedsearchdialog.cpp:90
9.
Fewer
Λιγότερα
Translated and reviewed by Spiros Georgaras
Located in advancedsearchdialog.cpp:117
10.
Cannot find the aRts soundserver.
Αδύνατη η εύρεση του εξυπηρετητή ήχου aRts.
Translated and reviewed by Spiros Georgaras
1 → 10 of 320 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Glentadakis Dimitrios, Spiros Georgaras, Toussis Manolis.