Ubuntu
kdemultimedia package

Browsing Khmer translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “artsbuilder”
  3. Khmer (km)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
19 → 28 of 92 results First • • • Last
19.
Modules
ម៉ូឌុល
Translated and reviewed by Leang Chumsoben
Located in main.cpp:192
20.
&Synthesis
សំយោគ
Translated by Leang Chumsoben
Reviewed by auk piseth
In upstream:
ការ​សង្គ្រោះ
Suggested by Leang Chumsoben
Located in main.cpp:194
21.
&Synthesis/&Arithmetic + Mixing
សំយោគ​/​នព្វន្ដ+ល្បាយ
Translated by Leang Chumsoben
Reviewed by auk piseth
In upstream:
ការ​សង្គ្រោះ/លេខ​គណិត + ល្បាយ
Suggested by Leang Chumsoben
Located in main.cpp:195 main.cpp:196 main.cpp:197 main.cpp:198 main.cpp:199 main.cpp:200
22.
&Synthesis/&Busses
សំយោគ/​ខ្សែ​បញ្ជូន
Translated by Leang Chumsoben
Reviewed by auk piseth
In upstream:
ការ​សង្គ្រោះ​/​ខ្សែ​បញ្ជូន
Suggested by auk piseth
Located in main.cpp:201
23.
&Synthesis/&Delays
សំយោគ​/​​ការ​ពន្យា​ពេល
Translated by Leang Chumsoben
Reviewed by auk piseth
In upstream:
កា​រសង្គ្រោះ/ការ​ពន្យារពេល
Suggested by Leang Chumsoben
Located in main.cpp:202 main.cpp:203
24.
&Synthesis/&Envelopes
សំយោគ/​ស្រោម​សំបុត្រ
Translated by Leang Chumsoben
Reviewed by auk piseth
In upstream:
ការ​សង្គ្រោះ/​ស្រោម​សំបុត្រ
Suggested by auk piseth
Located in main.cpp:204 main.cpp:205
25.
&Synthesis/Effe&cts
សំយោគ​/​បែបផែន
Translated by Leang Chumsoben
Reviewed by auk piseth
In upstream:
ការ​សង្គ្រោះ/បែបផែន
Suggested by Leang Chumsoben
Located in main.cpp:206 main.cpp:207 main.cpp:208 main.cpp:209
26.
&Synthesis/&Filters
សំយោគ​/​តម្រង
Translated by Leang Chumsoben
Reviewed by auk piseth
In upstream:
ការ​សង្គ្រោះ/​តម្រង
Suggested by Leang Chumsoben
Located in main.cpp:210 main.cpp:211 main.cpp:212 main.cpp:213 main.cpp:214 main.cpp:215
27.
&Synthesis/&Midi + Sequencing
សំយោគ​/​មីឌី + លទ្ធផល
Translated by Leang Chumsoben
Reviewed by auk piseth
In upstream:
ការសង្គ្រោះ​/​មីឌី + លំដាប់
Suggested by Leang Chumsoben
Located in main.cpp:216 main.cpp:217 main.cpp:218 main.cpp:219 main.cpp:220
28.
&Synthesis/Sam&ples
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
សំយោគ​/​គម្រូ
Translated by Leang Chumsoben
Reviewed by auk piseth
In upstream:
ការ​សង្គ្រោះ/គំរូ
Suggested by auk piseth
Located in main.cpp:221
19 → 28 of 92 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Khmer Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Leang Chumsoben, auk piseth.