Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
852861 of 1010 results
852.
&Specify personal test page
指定個人的測試頁(&S)
Translated and reviewed by Anthony Fok
Located in management/kmconfiggeneral.cpp:58
853.
Preview...
預覽...
Translated and reviewed by Anthony Fok
Located in management/kmconfiggeneral.cpp:60
854.
Sho&w printing status message box
顯示列印狀態訊息方塊(&W)
Translated and reviewed by Anthony Fok
Located in management/kmconfiggeneral.cpp:70
855.
De&faults to the last printer used in the application
預設為該應用程式中上一次使用的印表機(&F)
Translated by Anthony Fok
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
In upstream:
預設使用該應用程式中上一次使用的印表機(&F)
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in management/kmconfiggeneral.cpp:71
856.
The selected test page is not a PostScript file. You may not be able to test your printer anymore.
您所選取的測試頁並不是一個 PostScript 檔案,所以測試工作無法繼續。
Translated and reviewed by Anthony Fok
Located in management/kmconfiggeneral.cpp:127
857.
New command
新命令
Translated and reviewed by Anthony Fok
Located in management/kxmlcommandselector.cpp:54
858.
Edit command
編輯命令
Translated and reviewed by Anthony Fok
Located in management/kxmlcommandselector.cpp:55
859.
&Browse...
瀏覽(&B)...
Translated and reviewed by Anthony Fok
Located in management/kxmlcommandselector.cpp:72
860.
Use co&mmand:
使用命令(&M):
Translated by Anthony Fok
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
In upstream:
使用命令(&M):
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in management/kxmlcommandselector.cpp:73
861.
Command Name
命令名稱
Translated and reviewed by Anthony Fok
Located in management/kxmlcommandselector.cpp:174
852861 of 1010 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anthony Fok, Walter Cheuk.