Translations by Spiros Georgaras
Spiros Georgaras has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 2281. |
invalid name for processing instruction
|
|
| 2007-10-27 |
μη έγκυρο όνομα για την εντολή επεξεργασίας
|
|
| 2282. |
version expected while reading the XML declaration
|
|
| 2007-10-27 |
έκδοση αναμενόταν κατά την ανάγνωση της δήλωσης XML
|
|
| 2283. |
wrong value for standalone declaration
|
|
| 2007-10-27 |
λάθος τιμή για αυτοδύναμη δήλωση
|
|
| 2284. |
encoding declaration or standalone declaration expected while reading the XML declaration
|
|
| 2007-10-27 |
αναμονή δήλωσης κωδικοποίησης ή αυτοδύναμης δήλωσης κατά τη διάρκεια ανάγνωσης της δήλωσης XML
|
|
| 2285. |
standalone declaration expected while reading the XML declaration
|
|
| 2007-10-27 |
αναμονή αυτοδύναμης δήλωσης κατά τη διάρκεια ανάγνωσης της δήλωσης XML
|
|
| 2286. |
error occurred while parsing document type definition
|
|
| 2007-10-27 |
προέκυψε σφάλμα κατά την ανάλυση του ορισμού τύπου εγγράφου
|
|
| 2287. |
letter is expected
|
|
| 2007-10-27 |
γράμμα αναμένεται
|
|
| 2288. |
error occurred while parsing comment
|
|
| 2007-10-27 |
προέκυψε σφάλμα κατά την ανάλυση του σχολίου
|
|
| 2289. |
error occurred while parsing reference
|
|
| 2007-10-27 |
προέκυψε σφάλμα κατά την ανάλυση της αναφοράς
|
|
| 2290. |
internal general entity reference not allowed in DTD
|
|
| 2007-10-27 |
αναφορά εσωτερικής γενικής οντότητας δεν επιτρέπεται στο DTD
|
|
| 2291. |
external parsed general entity reference not allowed in attribute value
|
|
| 2007-10-27 |
αναφορά εξωτερικά αναλυμένης γενικής οντότητας δεν επιτρέπεται στην τιμή ιδιότητας
|
|
| 2292. |
external parsed general entity reference not allowed in DTD
|
|
| 2007-10-27 |
αναφορά εξωτερικά αναλυμένης γενικής οντότητας δεν επιτρέπεται στο DTD
|
|
| 2293. |
unparsed entity reference in wrong context
|
|
| 2007-10-27 |
μη αναλυμένη αναφορά οντότητας σε λάθος περιεχόμενο
|
|
| 2294. |
recursive entities
|
|
| 2007-10-27 |
αναδρομικές οντότητες
|
|
| 2295. |
error in the text declaration of an external entity
|
|
| 2007-10-27 |
σφάλμα στη δήλωση κειμένου μιας εξωτερικής οντότητας
|
|
