|
1.
|
|
|
Unable to open file '%1' for reading
|
|
|
|
Ei voitu avata tiedostoa '%1' lukua varten
|
|
Translated and reviewed by
Mikko Ikola
|
|
|
|
Located in
resourcedir.cpp:186
|
|
2.
|
|
|
Loading resource '%1' failed!
|
|
|
|
Resurssin %1 lataaminen epäonnistui.
|
|
Translated and reviewed by
Mikko Ikola
|
Shared: |
|
Resurssin "%1" lataaminen epäonnistui.
|
|
|
Suggested by
Elias Julkunen
|
|
|
|
Located in
resourcedir.cpp:206
|
|
3.
|
|
|
Unable to open file '%1' for writing
|
|
|
|
Ei voitu avata tiedostoa '%1' kirjoitusta varten
|
|
Translated and reviewed by
Mikko Ikola
|
Shared: |
|
Ei voitu avata tiedostoa "%1" kirjoitusta varten
|
|
|
Suggested by
Elias Julkunen
|
|
|
|
Located in
resourcedir.cpp:229
|
|
4.
|
|
|
Saving resource '%1' failed!
|
|
|
|
Resurssin %1 tallentaminen epäonnistui.
|
|
Translated and reviewed by
Mikko Ikola
|
Shared: |
|
Resurssin "%1" tallentaminen epäonnistui.
|
|
|
Suggested by
Elias Julkunen
|
|
|
|
Located in
resourcedir.cpp:250
|
|
5.
|
|
|
Format:
|
|
|
|
Muoto:
|
|
Translated and reviewed by
Mikko Ikola
|
|
|
|
Located in
resourcedirconfig.cpp:43
|
|
6.
|
|
|
Location:
|
|
|
|
Sijainti:
|
|
Translated and reviewed by
Mikko Ikola
|
|
|
|
Located in
resourcedirconfig.cpp:49
|