|
|
5.
|
|
|
Comment=Instant Messenger with a DCOP interface
|
|
|
|
|
Comment=Aplicație de mesaje instantanee cu interfață DCOP
|
|
Translated and reviewed by
Ionuț Jula
|
| In upstream: |
|
Comment=Aplicaţie de mesaje instantanee cu interfaţă DCOP
|
|
|
Suggested by
Claudiu Costin
|
|
|
|
Located in
interfaces/kimproxy/interface/dcopinstantmessenger.desktop:4
|
|
|
7.
|
|
|
Comment=The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups.
|
|
|
|
|
Comment=Aplicația de mesaje instantanee permite convorbiri între persoane sau grupuri de persoane.
|
|
Translated and reviewed by
Ionuț Jula
|
| In upstream: |
|
Comment=Aplicaţia de mesaje instantanee permite convorbiri între persoane sau grupuri de persoane.
|
|
|
Suggested by
Claudiu Costin
|
|
|
|
Located in
interfaces/kimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:63
|
|
|
9.
|
|
|
Comment=Runs bash shell scripts from inside the application.
|
|
|
|
|
Comment=Execută scripturi de interpretor „bash„ din interiorul unei aplicații.
|
|
Translated and reviewed by
Ionuț Jula
|
| In upstream: |
|
Comment=Execută scripturi de interpretor "bash" din interiorul unei aplicaţii.
|
|
|
Suggested by
Claudiu Costin
|
|
|
|
Located in
interfaces/kscript/sample/shellscript.desktop:77
|
|
|
10.
|
|
|
Comment=This is a generic test script engine for testing the script interface.
|
|
|
|
|
Comment=Acesta este un script de test generic pentru testarea interfeței de scriptare.
|
|
Translated and reviewed by
Ionuț Jula
|
| In upstream: |
|
Comment=Acesta este un script de test generic pentru testarea interfeţei de scriptare.
|
|
|
Suggested by
Claudiu Costin
|
|
|
|
Located in
interfaces/kscript/scriptinterface.desktop:4
|
