|
20.
|
|
|
<b>Font path (FontPath)</b>
<p>
The path to locate all font files (currently only for pstoraster).
By default /usr/share/cups/fonts.</p>
<p>
<i>ex</i>: /usr/share/cups/fonts</p>
|
Context: |
|
Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, etc.)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
<b>Font path (字体路径)</b>
<p>
可以定位所有字体文件的路径(当前仅仅针对pstoraster而言)
默认路径 /usr/share/cups/fonts。</p>
<p>
<i>示例</i>: /usr/share/cups/fonts</p>
|
|
Translated and reviewed by
Chen Ming
|
|
|
|
Located in
cupsd.conf.template.cpp:76
|
|
21.
|
|
|
<b>Log level (LogLevel)</b>
<p>
Controls the number of messages logged to the ErrorLog
file and can be one of the following:</p>
<ul type=circle>
<li><i>debug2</i>: Log everything.</li>
<li><i>debug</i>: Log almost everything.</li>
<li><i>info</i>: Log all requests and state changes.</li>
<li><i>warn</i>: Log errors and warnings.</li>
<li><i>error</i>: Log only errors.</li>
<li><i>none</i>: Log nothing.</li>
</ul><p>
<i>ex</i>: info</p>
|
Context: |
|
Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, etc.)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
<b>日志水平(LogLevel)</b>
<p>
控制记录进ErrorLog文件中的信息数量可以按如下方法::</p>
<ul type=circle>
<li><i>debug2</i>:记录每件事情。</li>
<li><i>debug</i>:几乎记录每件事情。</li>
<li><i>info</i>:记录全部请求和状态变化。</li>
<li><i>warn</i>:记录错误和警告。</li>
<li><i>error</i>仅记录错误。</li>
<li><i>none</i>:什么都不记录</li>
</ul><p>
<i>ex</i>: info</p>
|
|
Translated and reviewed by
Guanglin Du
|
|
|
|
Located in
cupsd.conf.template.cpp:84
|
|
22.
|
|
|
<b>Max log size (MaxLogSize)</b>
<p>
Controls the maximum size of each log file before they are
rotated. Defaults to 1048576 (1MB). Set to 0 to disable log rotating.</p>
<p>
<i>ex</i>: 1048576</p>
|
Context: |
|
Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, etc.)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
<b>最大日志大小 (MaxLogSize)</b>
<p>
在它们旋转之前控制每个日志文件最大大小
默认为1048576(1MB). 设为0来禁止日志旋转.</p>
<p>
<i>ex</i>: 1048576</p>
|
|
Translated and reviewed by
cacate
|
|
|
|
Located in
cupsd.conf.template.cpp:99
|
|
23.
|
|
|
<b>Page log (PageLog)</b>
<p>
The page log file; if this does not start with a leading /
then it is assumed to be relative to ServerRoot. By default set to
"/var/log/cups/page_log".</p>
<p>
You can also use the special name <b>syslog</b> to send the output to the
syslog file or daemon.</p>
<p>
<i>ex</i>: /var/log/cups/page_log</p>
|
Context: |
|
Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, etc.)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
<b>日志页 (PageLog)</b>
<p>
日志页; 如果它没有以一个前导开始 /
那么它将被认为与服务器根目录有关. By default set to
"/var/log/cups/page_log".</p>
<p>
你也可以用特殊的名字 <b>syslog</b> 来将输出发送到
日志文件或者守护进程.</p>
<p>
<i>ex</i>: /var/log/cups/page_log</p>
|
|
Translated and reviewed by
cacate
|
|
|
|
Located in
cupsd.conf.template.cpp:107
|
|
24.
|
|
|
<b>Preserve job history (PreserveJobHistory)</b>
<p>
Whether or not to preserve the job history after a
job is completed, canceled, or stopped. Default is Yes.</p>
<p>
<i>ex</i>: Yes</p>
|
Context: |
|
Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, etc.)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
<b>保存作业历史记录 (PreserveJobHistory)</b>
<p>
在作业完成,取消或者停止后
是否保存作业. 默认是.</p>
<p>
<i>ex</i>: 是</p>
|
|
Translated and reviewed by
cacate
|
|
|
|
Located in
cupsd.conf.template.cpp:119
|
|
25.
|
|
|
<b>Preserve job files (PreserveJobFiles)</b>
<p>
Whether or not to preserve the job files after a
job is completed, canceled, or stopped. Default is No.</p>
<p>
<i>ex</i>: No</p>
|
Context: |
|
Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, etc.)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
<b>Preserve job files (PreserveJobFiles)</b>
<p>
一个工程结束,取消或者暂停之后是否
保存作业,默认否</p>
<p>
<i>ex</i>: 否</p>
|
|
Translated and reviewed by
cacate
|
|
|
|
Located in
cupsd.conf.template.cpp:127
|
|
26.
|
|
|
<b>Printcap file (Printcap)</b>
<p>
The name of the printcap file. Default is no filename.
Leave blank to disable printcap file generation.</p>
<p>
<i>ex</i>: /etc/printcap</p>
|
Context: |
|
Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, etc.)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
<b>Printcap file (Printcap)</b>
<p>
The name of the printcap file. Default is no filename.
Leave blank to disable printcap file generation.</p>
<p>
<i>ex</i>: /etc/printcap</p>
|
|
Translated and reviewed by
cacate
|
|
|
|
Located in
cupsd.conf.template.cpp:135
|
|
27.
|
|
|
<b>Request directory (RequestRoot)</b>
<p>
The directory where request files are stored.
By default /var/spool/cups.</p>
<p>
<i>ex</i>: /var/spool/cups</p>
|
Context: |
|
Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, etc.)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
<b>请求目录 (RequestRoot)</b>
<p>
请求的文件保存的目录.
默认为 /var/spool/cups.</p>
<p>
<i>ex</i>: /var/spool/cups</p>
|
|
Translated and reviewed by
cacate
|
|
|
|
Located in
cupsd.conf.template.cpp:143
|
|
28.
|
|
|
<b>Remote root user (RemoteRoot)</b>
<p>
The name of the user assigned to unauthenticated accesses
from remote systems. By default "remroot".</p>
<p>
<i>ex</i>: remroot</p>
|
Context: |
|
Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, etc.)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
<b>移除根用户 (RemoteRoot)</b>
<p>
被分配到来自遥远系统的未经验
证的连接的用户. 默认 "remroot".</p>
<p>
<i>ex</i>: remroot</p>
|
|
Translated and reviewed by
cacate
|
|
|
|
Located in
cupsd.conf.template.cpp:151
|
|
29.
|
|
|
<b>Server binaries (ServerBin)</b>
<p>
The root directory for the scheduler executables.
By default /usr/lib/cups or /usr/lib32/cups (IRIX 6.5).</p>
<p>
<i>ex</i>: /usr/lib/cups</p>
|
Context: |
|
Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, etc.)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
<b>Server binaries (ServerBin)</b>
<p>
时间表可执行程序的根目录.
默认 /usr/lib/cups or /usr/lib32/cups (IRIX 6.5).</p>
<p>
<i>ex</i>: /usr/lib/cups</p>
|
|
Translated and reviewed by
cacate
|
|
|
|
Located in
cupsd.conf.template.cpp:159
|