Ubuntu
kdegraphics package

Browsing Romanian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kpdf”
  3. Romanian (ro)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
21 → 30 of 220 results First • • • Last
21.
Could not open %1
(no translation yet)
Located in part.cpp:513
22.
Reloading the document...
(no translation yet)
Located in part.cpp:612
23.
This link points to a close document action that does not work when using the embedded viewer.
(no translation yet)
Located in part.cpp:641
24.
This link points to a quit application action that does not work when using the embedded viewer.
(no translation yet)
Located in part.cpp:689
25.
Go to Page
Du-te la pagina
Translated and reviewed by Claudiu Costin
Located in part.cpp:702
26.
&Page:
(no translation yet)
Located in part.cpp:711
27.
A file named "%1" already exists. Are you sure you want to overwrite it?
(no translation yet)
Located in part.cpp:809
28.
Overwrite
(no translation yet)
Located in part.cpp:809
29.
File could not be saved in '%1'. Try to save it to another location.
(no translation yet)
Located in part.cpp:814
30.
Page %1
(no translation yet)
Located in part.cpp:937
21 → 30 of 220 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Claudiu Costin.