Ubuntu
kdegraphics package

Browsing Kazakh translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kpdf”
  3. Kazakh (kk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kazakh guidelines.
31 → 40 of 220 results First • • • Last
31.
Remove Bookmark
Бетбелгіні өшіру
Translated and reviewed by Sairan Kikkarin
Located in part.cpp:939
32.
Add Bookmark
Бетбелгіні қосу
Translated and reviewed by Sairan Kikkarin
Located in part.cpp:941
33.
Fit Width
Енін шақтау
Translated and reviewed by Sairan Kikkarin
Located in part.cpp:943 ui/pageview.cpp:1571
34.
Tools
Құралдар
Translated and reviewed by Sairan Kikkarin
Located in part.cpp:958
35.
Printing this document is not allowed.
Бұл құжатты басып шығаруға болмайды.
Translated and reviewed by Sairan Kikkarin
Located in part.cpp:1053
36.
Could not print the document. Please report to bugs.kde.org
Құжат басып шығарылмады. bugs.kde.org дегенге хабарлаңыз
Translated and reviewed by Sairan Kikkarin
Located in part.cpp:1059
37.
Go to page %1
Бетке өту %1
Translated and reviewed by Sairan Kikkarin
Located in core/link.cpp:21
38.
Open external file
Сыртқы файлды ашу
Translated and reviewed by Sairan Kikkarin
Located in core/link.cpp:21
39.
Execute '%1'...
'%1' дегенді жегу...
Translated and reviewed by Sairan Kikkarin
Located in core/link.cpp:26
40.
First Page
Бірінші бетке
Translated and reviewed by Sairan Kikkarin
Located in core/link.cpp:39
31 → 40 of 220 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Kazakh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sairan Kikkarin.