|
|
191.
|
|
|
Default transition:
|
|
|
i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 186
|
|
|
|
|
Әдетті ауысуы:
|
|
Translated and reviewed by
Sairan Kikkarin
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:160
|
|
|
192.
|
|
|
Mouse cursor:
|
|
|
i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 194
|
|
|
|
|
Тышқан меңзері:
|
|
Translated and reviewed by
Sairan Kikkarin
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:163
|
|
|
193.
|
|
|
Hidden After Delay
|
|
|
i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 200
|
|
|
|
|
Сәлден кейін жасырылсын
|
|
Translated and reviewed by
Sairan Kikkarin
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:166
|
|
|
194.
|
|
|
Always Visible
|
|
|
i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 205
|
|
|
|
|
Әрқашанда көрсетілсін
|
|
Translated and reviewed by
Sairan Kikkarin
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:169
|
|
|
195.
|
|
|
Always Hidden
|
|
|
i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 210
|
|
|
|
|
Әрқашанда жасырылсын
|
|
Translated and reviewed by
Sairan Kikkarin
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:172
|
|
|
196.
|
|
|
Background color:
|
|
|
i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 222
|
|
|
|
|
Аясының түсі:
|
|
Translated and reviewed by
Sairan Kikkarin
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:175
|
|
|
197.
|
|
|
Show s&ummary page
|
|
|
i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 238
|
|
|
|
|
Қ&ортынды бет көрсетілсін
|
|
Translated and reviewed by
Sairan Kikkarin
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:179
|
|
|
198.
|
|
|
Show &progress indicator
|
|
|
i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 246
|
|
|
|
|
&Барыс көрсеткіші болсын
|
|
Translated and reviewed by
Sairan Kikkarin
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:182
|
|
|
199.
|
|
|
Draw border around &Images
|
|
|
i18n: file ./conf/dlgaccessibility.ui line 27
|
|
|
|
|
&Кескіндер қоршауымен ерекшеленсін
|
|
Translated and reviewed by
Sairan Kikkarin
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:48
|
|
|
200.
|
|
|
Draw border around &Links
|
|
|
i18n: file ./conf/dlgaccessibility.ui line 35
|
|
|
|
|
&Сілтемелері қоршауымен ерекшеленсін
|
|
Translated and reviewed by
Sairan Kikkarin
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:51
|
