Ubuntu
kdegraphics package

Browsing Hebrew translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kpdf”
  3. Hebrew (he)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 8 of 8 results First • Previous • Next • Last
5.
Show &Navigation Panel
ניווט
Translated by Diego Iastrubni
Reviewed by Diego Iastrubni
In upstream:
הצג סרגל &ניווט
Suggested by Diego Iastrubni
Located in part.cpp:172
50.
No matches found for '%1'.
אין תוצאות עבור '%1'
Translated by Diego Iastrubni
Reviewed by Diego Iastrubni
In upstream:
אין תוצאות עבור "%1"
Suggested by Diego Iastrubni
Located in core/document.cpp:796
111.
Filter Options
אפשרויות כלליות
Translated by Diego Iastrubni
Reviewed by Diego Iastrubni
In upstream:
אפשרויות מסנן
Suggested by Diego Iastrubni
Located in ui/searchwidget.cpp:68
117.
&Browse Tool
&כלי התקרבות
Translated by Diego Iastrubni
Reviewed by Diego Iastrubni
In upstream:
כלי &עיון
Suggested by Diego Iastrubni
Located in ui/pageview.cpp:276
118.
&Zoom Tool
&כלי התקרבות
Translated by Diego Iastrubni
Reviewed by Diego Iastrubni
In upstream:
כלי ה&תקרבות
Suggested by Diego Iastrubni
Located in ui/pageview.cpp:280
119.
&Select Tool
&בחירה
Translated by Diego Iastrubni
Reviewed by Diego Iastrubni
In upstream:
כלי &בחירה
Suggested by Diego Iastrubni
Located in ui/pageview.cpp:283
123.
Text found: "%1".
טקסט נמצא:·"%1".
Translated by Diego Iastrubni
Reviewed by Diego Iastrubni
In upstream:
טקסט נמצא: "%1".
Suggested by Diego Iastrubni
Located in ui/pageview.cpp:654 ui/pageview.cpp:675 ui/pageview.cpp:1635
142.
No document opened.
לא נפתח מסמך
Translated by Diego Iastrubni
Reviewed by Diego Iastrubni
In upstream:
לא נפתח מסמך.
Suggested by Diego Iastrubni
Located in ui/propertiesdialog.cpp:32
1 → 8 of 8 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Diego Iastrubni.