|
|
103.
|
|
|
<b>Click</b> to open a file or <b>Click and hold</b> to select a recent file
|
|
|
|
|
<b>Kliknite</b> da otvorite datoteka ili <b>kliknite i držite</b> da izaberete skorašnju datoteku
|
|
Translated by
Miralem Mehić
|
|
|
|
Located in
shell/shell.cpp:152
|
|
|
104.
|
|
|
Topic
|
|
|
|
|
Tema
|
|
Translated by
saserr
|
|
Reviewed by
Bojana
|
|
|
|
Located in
ui/toc.cpp:59
|
|
|
105.
|
|
|
Enter at least 3 letters to filter pages
|
|
|
|
|
Upiši najmanje 3 slova da filtriraš stranice
|
|
Translated by
saserr
|
|
Reviewed by
Bojana
|
|
|
|
Located in
ui/searchwidget.cpp:49
|
|
|
106.
|
|
|
Clear filter
|
|
|
|
|
Obriši filter
|
|
Translated by
saserr
|
|
Reviewed by
Bojana
|
|
|
|
Located in
ui/searchwidget.cpp:55
|
|
|
107.
|
|
|
Case Sensitive
|
|
|
|
|
Razlikuj velika i mala slova
|
|
Translated by
saserr
|
|
Reviewed by
Bojana
|
|
|
|
Located in
ui/searchwidget.cpp:59
|
|
|
108.
|
|
|
Match Phrase
|
|
|
|
|
Poklapanje fraze
|
|
Translated by
Miralem Mehić
|
|
|
|
Located in
ui/searchwidget.cpp:61
|
|
|
109.
|
|
|
Match All Words
|
|
|
|
|
Traži Sve Rijeći
|
|
Translated by
saserr
|
|
Reviewed by
Bojana
|
|
|
|
Located in
ui/searchwidget.cpp:62
|
|
|
110.
|
|
|
Match Any Word
|
|
|
|
|
Poklapanje neke riječi
|
|
Translated by
Miralem Mehić
|
|
|
|
Located in
ui/searchwidget.cpp:63
|
|
|
111.
|
|
|
Filter Options
|
|
|
|
|
Podešavanja Filtera
|
|
Translated by
saserr
|
|
Reviewed by
Bojana
|
| Shared: |
|
Podešavanja Filtera
|
|
|
Suggested by
saserr
|
|
|
|
Located in
ui/searchwidget.cpp:68
|
|
|
112.
|
|
|
Fit to Page &Width
|
|
|
|
|
Prilagodi š&irini stranice
|
|
Translated and reviewed by
Bojana
|
|
|
|
Located in
ui/pageview.cpp:257
|
