Ubuntu
kdegraphics package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kfile-jpeg”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
61 → 65 of 65 results First • • Next • Last
61.
Portrait mode
(for closeup photos with the background out of focus)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
特写模式
(背景不聚焦的近距离照片拍摄)
Translated and reviewed by Xiong Jiang
Located in kfile_jpeg.cpp:432
62.
Landscape mode
(for landscape photos with the background in focus)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
风景模式
(背景聚焦良好的风景照片)
Translated and reviewed by Xiong Jiang
Located in kfile_jpeg.cpp:435
63.
Basic
基本
Translated and reviewed by Xiong Jiang
Located in kfile_jpeg.cpp:453
64.
Normal
普通
Translated and reviewed by Xiong Jiang
Located in kfile_jpeg.cpp:456
65.
Fine
精细
Translated and reviewed by Xiong Jiang
Located in kfile_jpeg.cpp:459
61 → 65 of 65 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chen Ming, Tao Wei, Wylmer Wang, Xiong Jiang.