|
11.
|
|
|
Custom Colors
|
|
|
|
Произвољне боје
|
|
Translated and reviewed by
Slobodan Simić
|
|
|
|
Located in
loadpalettedlg.cpp:60
|
|
12.
|
|
|
Recent Colors
|
|
|
|
Скорашње боје
|
|
Translated and reviewed by
Slobodan Simić
|
|
|
|
Located in
loadpalettedlg.cpp:62
|
|
13.
|
|
|
*|All Files
|
|
|
|
*|Сви фајлови
|
|
Translated and reviewed by
Slobodan Simić
|
|
|
|
Located in
loadpalettedlg.cpp:93
|
|
14.
|
|
|
Open File
|
|
|
|
Отвори фајл
|
|
Translated and reviewed by
Slobodan Simić
|
|
|
|
Located in
loadpalettedlg.cpp:93
|
|
15.
|
|
|
Add Color
|
|
|
|
Додај боју
|
|
Translated and reviewed by
Slobodan Simić
|
|
|
|
Located in
kcoloreditview.cpp:50
|
|
16.
|
|
|
At cursor
|
|
|
|
На курсору
|
|
Translated and reviewed by
Slobodan Simić
|
|
|
|
Located in
kcoloreditview.cpp:55
|
|
17.
|
|
|
Overwrite
|
|
|
|
Пребриши
|
|
Translated and reviewed by
Slobodan Simić
|
|
|
|
Located in
kcoloredit.cpp:268 kcoloreditview.cpp:58
|
|
18.
|
|
|
Color at Cursor
|
|
|
|
Боја на курсору
|
|
Translated and reviewed by
Slobodan Simić
|
|
|
|
Located in
kcoloreditview.cpp:74
|
|
19.
|
|
|
Name
|
|
|
|
Име
|
|
Translated and reviewed by
Slobodan Simić
|
|
|
|
Located in
kcoloreditview.cpp:78
|
|
20.
|
|
|
The current file has been modified.
Do you want to save it?
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Тренутни фајл је измењен.
Желите ли да га снимите?
|
|
Translated and reviewed by
Slobodan Simić
|
|
|
|
Located in
kcoloreditdoc.cpp:111
|