Browsing Asturian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.
1120 of 21 results
11.
Every effect selected may be used to create a transition effect between the images. If you select multiple effects they will be chosen randomly.
i18n: file generalconfigwidget.ui line 177
(no translation yet)
Located in rc.cpp:37
12.
Use smooth scaling (high quality but slower)
i18n: file generalconfigwidget.ui line 195
(no translation yet)
Located in rc.cpp:40
13.
Keep aspect ratio
i18n: file generalconfigwidget.ui line 203
(no translation yet)
Located in rc.cpp:43
14.
If this is checked KView will always try to keep the aspect ratio. That means if the width is scaled with a factor x, the height is scaled with the same factor.
i18n: file generalconfigwidget.ui line 206
(no translation yet)
Located in rc.cpp:46
15.
Center image
i18n: file generalconfigwidget.ui line 214
(no translation yet)
Located in rc.cpp:49
16.
No Blending
(no translation yet)
Located in defaults.h:35
17.
Wipe From Left
(no translation yet)
Located in defaults.h:36
18.
Wipe From Right
(no translation yet)
Located in defaults.h:37
19.
Wipe From Top
(no translation yet)
Located in defaults.h:38
20.
Wipe From Bottom
(no translation yet)
Located in defaults.h:39
1120 of 21 results

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.