Ubuntu
kdegames package

Browsing Esperanto translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kpat”
  3. Esperanto (eo)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
11 → 20 of 72 results First • • • Last
11.
%1 tries - depth %2
%1 provoj - profundeco %2
Translated and reviewed by Wolfram Diestel
12.
solved after %1 tries
solvita post %1 provoj
Translated and reviewed by Wolfram Diestel
13.
unsolved after %1 moves
nesolvita post %1 movoj
Translated and reviewed by Wolfram Diestel
14.
%1 moves before finish
%1 movoj antaŭ fino
Translated and reviewed by Wolfram Diestel
15.
&Freecell
&Libera ĉelo
Translated and reviewed by Wolfram Diestel
Located in freecell.cpp:391
16.
Go&lf
(no translation yet)
Located in golf.cpp:153
17.
&Grandfather
&Laŭ la Avo
Translated and reviewed by Wolfram Diestel
Located in grandf.cpp:172
18.
Gy&psy
&Ciganino
Translated and reviewed by Wolfram Diestel
Located in gypsy.cpp:78
19.
&Aces Up
&Asoj supre
Translated and reviewed by Wolfram Diestel
Located in idiot.cpp:166
20.
&The Kings
&La reĝo
Translated and reviewed by Wolfram Diestel
Located in kings.cpp:127
11 → 20 of 72 results First • • • Last

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Wolfram Diestel.