|
|
48.
|
|
|
&Show Standings
|
|
|
|
|
Näita &seisu
|
|
Translated and reviewed by
Anti Veeranna
|
|
|
|
Located in
mainwin.cc:85
|
|
|
49.
|
|
|
&Fleet Overview
|
|
|
|
|
Lae&vastiku ülevaade
|
|
Translated and reviewed by
Anti Veeranna
|
|
|
|
Located in
mainwin.cc:91
|
|
|
50.
|
|
|
Start New Game
|
|
|
|
|
Käivita mäng
|
|
Translated and reviewed by
Anti Veeranna
|
|
|
|
Located in
dialogs/newgamedlg.cc:299
|
|
|
51.
|
|
|
Human Player
|
|
|
|
|
Inimmängija
|
|
Translated and reviewed by
Anti Veeranna
|
|
|
|
|
52.
|
|
|
Comp%1
|
| Context: |
|
Generated AI player name
|
|
|
|
|
Arvuti%1
|
|
Translated and reviewed by
Anti Veeranna
|
|
|
|
|
53.
|
|
|
Computer Player
|
|
|
|
|
Arvutimängija
|
|
Translated and reviewed by
Anti Veeranna
|
|
|
|
Located in
newgamedlg.cc:191
|
|
|
54.
|
|
|
Number of &players: %1
|
|
|
|
|
Män&gijaid: %1
|
|
Translated and reviewed by
Anti Veeranna
|
|
|
|
|
55.
|
|
|
Number of neutral p&lanets: %1
|
|
|
|
|
Neutraalseid &planeete: %1
|
|
Translated and reviewed by
Anti Veeranna
|
|
|
|
Located in
newgamedlg.cc:233
|
|
|
56.
|
|
|
Number of &turns: %1
|
|
|
|
|
&Käike: %1
|
|
Translated and reviewed by
Anti Veeranna
|
|
|
|
|
57.
|
|
|
The game is much more fun when you add a human player!
|
|
|
|
|
Mäng on palju lõbusam, kui mängid seda ikka inimesega!
|
|
Translated and reviewed by
Anti Veeranna
|
|
|
|
Located in
dialogs/newgamedlg.cc:431
|
