Browsing Estonian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
514 of 75 results
5.
&Add Human Player
Lis&a inimmängija
Translated and reviewed by Anti Veeranna
6.
Preview map:
Kaardi eelvaatlus:
Translated and reviewed by Anti Veeranna
7.
Reject &Map
i18n: file newGameDlg_ui.ui line 343
&Keeldu kaardist
Translated and reviewed by Anti Veeranna
Located in rc.cpp:29
8.
Galactic Strategy KDE Game
KDE galaktiline strateegiamäng
Translated and reviewed by Anti Veeranna
Located in Konquest.cc:30
9.
Konquest
Konquest
Translated and reviewed by Anti Veeranna
Located in Konquest.cc:36
10.
Copyright (c) 1999-2001, Developers
Autoriõigus (c) 1999-2001: arendajad
Translated and reviewed by Anti Veeranna
Located in Konquest.cc:17
11.
Fleet Overview
Laevastiku ülevaade
Translated and reviewed by Anti Veeranna
Located in dialogs/fleetdlg.cc:44
12.
Fleet No.
Laevastik nr.
Translated and reviewed by Anti Veeranna
Located in dialogs/fleetdlg.cc:50
13.
Destination
Sihtkoht
Translated and reviewed by Anti Veeranna
Located in dialogs/fleetdlg.cc:50
14.
Ships
Laevu
Translated and reviewed by Anti Veeranna
Located in dialogs/fleetdlg.cc:50
514 of 75 results

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anti Veeranna, Marek Laane.