Translations by Cédric VALMARY (Tot en òc)

Cédric VALMARY (Tot en òc) has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

110 of 10 results
13.
&Play Sounds
2009-11-28
&Jogar los sons
14.
Do you really want to close the running game?
2009-11-28
Sètz segur que volètz tampar la partida en cors ?
17.
Game over. Press <Space> for a new game
2009-11-28
Fin de la partida. Quichatz sus la barra d'espaçament per una partida novèla
23.
%1 points: Bonus
2009-11-28
%1 punts : bonus
24.
%1 points: Total score for this level
2009-11-28
%1 punts : marca totala per aqueste nivèl
25.
On to level %1. Remember you get %2 lives this time!
2009-11-28
Al nivèl %1, remembratz-vos qu'aqueste còp, avètz %2 vidas !
26.
KDE Bounce Ball Game
2009-11-28
Jòc de ballas rebombantas per KDE
27.
KBounce
2009-11-28
KBounce
28.
Original author
2009-11-28
Autor original
29.
Contributions
2009-11-28
Contribucions