|
11.
|
|
|
&Show Grid
|
|
|
|
显示网格(&S)
|
|
Translated and reviewed by
Albert.Lew
|
|
|
|
Located in
kbattleship.cpp:104
|
|
12.
|
|
|
Hide Grid
|
|
|
|
隐藏网格
|
|
Translated and reviewed by
Albert.Lew
|
|
|
|
13.
|
|
|
Sending Message...
|
|
|
|
正在发送消息...
|
|
Translated and reviewed by
Albert.Lew
|
|
|
|
14.
|
|
|
S&ingle Player
|
|
|
|
单人游戏(&I)
|
|
Translated and reviewed by
Albert.Lew
|
|
|
|
Located in
kbattleship.cpp:311 kbattleship.cpp:1231 kbattleship.cpp:1313
|
|
15.
|
|
|
You won the game :)
|
|
|
|
你赢了 :)
|
|
Translated and reviewed by
Albert.Lew
|
|
|
|
16.
|
|
|
Do you want to restart the game?
|
|
|
|
你想重新开始吗?
|
|
Translated and reviewed by
Albert.Lew
|
|
|
|
17.
|
|
|
Restart
|
|
|
|
重新开始
|
|
Translated and reviewed by
Lie Ex
|
|
|
|
Located in
kbattleship.cpp:317 kbattleship.cpp:738 kbattleship.cpp:1320
|
|
18.
|
|
|
Do Not Restart
|
|
|
|
不重新开始
|
|
Translated by
Lie Ex
|
|
Reviewed by
Albert.Lew
|
|
|
|
19.
|
|
|
Waiting for enemy to shoot..
|
|
|
|
正在等待对手投弹...
|
|
Translated and reviewed by
Albert.Lew
|
|
|
|
Located in
kbattleship.cpp:401
|
|
20.
|
|
|
Enemy disconnected.
|
|
|
|
对手断开连接。
|
|
Translated and reviewed by
Albert.Lew
|
|
|