Browsing Tajik translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tajik guidelines.
110 of 185 results
1.
Name=Atlantik
Name=Атлантик
Translated and reviewed by H-abrorova
Located in atlantik/atlantik.desktop:4
2.
GenericName=Monopoly®-like Board Games
GenericName=Бозии Рӯимизӣ ба монанди Монополия®
Translated and reviewed by H-abrorova
3.
Comment=Atlantik
Comment=Атлантик
Translated and reviewed by H-abrorova
4.
Name=Gained Turn
Name=Gained Чархиш
Translated and reviewed by H-abrorova
5.
Comment=It is your turn now
Comment=Ҳоло навбати шумо аст
Translated and reviewed by H-abrorova
6.
Name=Chat
Name=Чат
Translated and reviewed by H-abrorova
7.
Comment=A player sends a chat message
Comment=Бозингар паёми чат фиристод
Translated and reviewed by H-abrorova
8.
Name=New player
Name=Бозингари нав
Translated and reviewed by H-abrorova
9.
Comment=A new player joins the game
Comment=Бозингари нав ба бозӣ ҳамроҳ шуд
Translated and reviewed by H-abrorova
10.
Name=New game
Name=Бозии нав
Translated and reviewed by H-abrorova
110 of 185 results

This translation is managed by Tajik Ubuntu Localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: H-abrorova, Victor Ibragimov.