Translations by youss44
youss44 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 35 of 35 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Your names
|
|
| 2009-11-20 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2. |
Your emails
|
|
| 2009-11-20 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 9. |
Training Options
|
|
| 2008-09-29 |
خيارات التدريب
|
|
| 10. |
Keyboard Settings
|
|
| 2008-09-29 |
إعدادات لوحة المفاتيح
|
|
| 11. |
Color Settings
|
|
| 2008-09-29 |
إعدادات اللون
|
|
| 25. |
untitled lecture
|
|
| 2008-09-29 |
محاضرة غير معنونة
|
|
| 2008-09-29 |
محاضرة غير معنونة
|
|
| 31. |
Black & White
|
|
| 2008-09-29 |
أبيض وأسود
|
|
| 36. |
Num
|
|
| 2008-09-29 |
رقم
|
|
| 37. |
*.keyboard.xml|KTouch Keyboard Files (*.keyboard.xml)
*.*|All Files
|
|
| 2008-09-29 |
*.keyboard.xml|ملفات لوحة مفاتيح (*.keyboard.xml)
*.*|كافة الملفات
|
|
| 41. |
Which keyboard file would you like to edit?
|
|
| 2008-09-29 |
أي ملف لوحة مفاتيح تريد تعديله؟
|
|
| 42. |
Edit current keyboard:
|
|
| 2008-09-29 |
تحرير لوحة المافتيح الحالية:
|
|
| 2008-09-29 |
تحرير لوحة المافتيح الحالية:
|
|
| 43. |
Open a default keyboard:
|
|
| 2008-09-29 |
فتح ملف لوحة المفاتيح الافتراضي:
|
|
| 2008-09-29 |
فتح ملف لوحة المفاتيح الافتراضي:
|
|
| 44. |
Open a keyboard file:
|
|
| 2008-09-29 |
فتح ملف لوحة مفاتيح:
|
|
| 2008-09-29 |
فتح ملف لوحة مفاتيح:
|
|
| 56. |
A default lecture...
|
|
| 2008-09-29 |
محاضرة افتراضية...
|
|
| 2008-09-29 |
محاضرة افتراضية...
|
|
| 60. |
Data of Level %1
|
|
| 2008-09-29 |
معلومات المستوى %1
|
|
| 2008-09-29 |
معلومات المستوى %1
|
|
| 62. |
Enter your lines here...
|
|
| 2008-09-29 |
أدخل أسطرك هنا...
|
|
| 63. |
Open Lecture File
|
|
| 2008-09-29 |
فتح ملف محاضرة جديد
|
|
| 2008-09-29 |
فتح ملف محاضرة جديد
|
|
| 64. |
Which Lecture File Would You Like to Edit?
|
|
| 2008-09-29 |
أي ملف محاضرة تود تعديله؟
|
|
| 2008-09-29 |
أي ملف محاضرة تود تعديله؟
|
|
| 66. |
Open a default lecture:
|
|
| 2008-09-29 |
فتح المحاضرة الافتراضية
|
|
| 2008-09-29 |
فتح المحاضرة الافتراضية
|
|
| 67. |
Open a lecture file:
|
|
| 2008-09-29 |
فتح ملف المحاضرة
|
|
| 2008-09-29 |
فتح ملف المحاضرة
|
|
| 68. |
Create new lecture
|
|
| 2008-09-29 |
إنشاء محاضرة جديدة
|
|
| 2008-09-29 |
إنشاء محاضرة جديدة
|
|
| 82. |
Words per minute
|
|
| 2008-09-29 |
كلمات كل دقيقة
|
|
| 83. |
Characters per minute
|
|
| 2008-09-29 |
حروف كل دقيقة
|
|
| 100. |
F&ile
|
|
| 2008-09-29 |
&ملف
|
|
