|
67.
|
|
|
Port to KConfig XT, coding help
|
|
|
|
移植到 KConfig XT,協助開發
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Reviewed by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
main.cpp:54
|
|
68.
|
|
|
Kids and grown-up SVG icons
|
|
|
|
幼兒和兒童 SVG 圖示
|
|
Translated and reviewed by
Ying-Chieh Chen
|
In upstream: |
|
兒童與大人模式 SVG 圖示
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
main.cpp:90
|
|
69.
|
|
|
Timer setting widgets
|
|
|
|
計時設定
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Reviewed by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
main.cpp:58
|
|
70.
|
|
|
L&ook
|
|
|
i18n: file: klettresui.rc:15
i18n: ectx: Menu (look_mode)
|
|
|
|
查看(&O)
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Reviewed by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:8
|
|
71.
|
|
|
Main
|
|
|
i18n: file: klettresui.rc:33
i18n: ectx: ToolBar (mainToolbar)
|
|
|
|
主要的
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Reviewed by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:14
|
|
72.
|
|
|
Characters
|
|
|
i18n: file klettresui.rc line 47
|
|
|
|
字元數
|
|
Translated and reviewed by
Ying-Chieh Chen
|
In upstream: |
|
字元
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:15
|
|
73.
|
|
|
Set the time between 2 letters.
|
|
|
i18n: file: timerui.ui:51
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
|
|
|
|
設定兩個字母間的時間
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Reviewed by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:20
|
|
74.
|
|
|
Set the timer (in minutes)
|
|
|
i18n: file timerdlg.ui line 59
|
|
|
|
設定計時器(以分鐘計)
|
|
Translated and reviewed by
Ying-Chieh Chen
|
In upstream: |
|
設定計時器(分)
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:21 rc.cpp:30
|
|
75.
|
|
|
Only used if Use a timer is checked
|
|
|
|
僅當計時器選取時才使用
|
|
Translated and reviewed by
Ying-Chieh Chen
|
In upstream: |
|
只在勾選「使用計時器」時使用
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
76.
|
|
|
Kid Mode
|
|
|
|
幼兒模式
|
|
Translated by
Ying-Chieh Chen
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
In upstream: |
|
兒童模式
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|