Ubuntu
kdeedu package

Browsing Romanian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “klettres”
  3. Romanian (ro)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
11 → 20 of 28 results First • • • Last
26.
Desert
(no translation yet)
Located in klettres.cpp:228
32.
The Grown-up mode is the normal mode where you can see the menubar.
(no translation yet)
Located in klettres.cpp:236
35.
Current language is %1
(no translation yet)
36.
Current level is %1
(no translation yet)
37.
Show Menubar
(no translation yet)
Located in klettres.cpp:287 klettres.cpp:288 klettres.cpp:391 klettres.cpp:392
38.
Hide Menubar
(no translation yet)
Located in klettres.cpp:293 klettres.cpp:294 klettres.cpp:370 klettres.cpp:371
44.
Inserts the character %1
(no translation yet)
46.
Start
(no translation yet)
47.
KLettres helps a very young child or an adult learning
a new language by associating sounds and
letters in this language.
13 languages are available: British, Czech, Danish, Dutch, English, French,
German, Hebrew, Italian, Luganda, Romanized Hindi, Spanish and Slovak.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
62.
Icons
(no translation yet)
11 → 20 of 28 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Claudiu Costin, Victor Cărbune.