|
96.
|
|
|
Number of correctly solved tasks
|
|
|
i18n: file: kbruch.kcfg:77
i18n: ectx: label, entry, group (Statistics)
i18n: file: kbruch.kcfg:78
i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Statistics)
|
|
|
|
当前已经正确解决的任务数目
|
|
Translated and reviewed by
yzhh
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:110 rc.cpp:113
|
|
97.
|
|
|
Number of solved tasks
|
|
|
i18n: file: kbruch.kcfg:82
i18n: ectx: label, entry, group (Statistics)
|
|
|
|
已解决任务的数目。
|
|
Translated and reviewed by
yzhh
|
Shared: |
|
已解决任务的数目
|
|
|
Suggested by
Lie Ex
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:116
|
|
98.
|
|
|
Total number of solved tasks
|
|
|
i18n: file: kbruch.kcfg:83
i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Statistics)
|
|
|
|
已解决任务的总数。
|
|
Translated and reviewed by
yzhh
|
Shared: |
|
已解决任务的总数
|
|
|
Suggested by
Lie Ex
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:119
|
|
99.
|
|
|
Color of the numbers in the task view
|
|
|
i18n: file: kbruch.kcfg:95
i18n: ectx: label, entry (numberColor), group (TaskViewer)
i18n: file: kbruch.kcfg:96
i18n: ectx: whatsthis, entry (numberColor), group (TaskViewer)
|
|
|
|
任务面板中数字的颜色
|
|
Translated and reviewed by
yzhh
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:128 rc.cpp:131
|
|
100.
|
|
|
Color of the operation signs in the task view
|
|
|
i18n: file: kbruch.kcfg:100
i18n: ectx: label, entry (operationColor), group (TaskViewer)
i18n: file: kbruch.kcfg:101
i18n: ectx: whatsthis, entry (operationColor), group (TaskViewer)
|
|
|
|
任务面板中运算符的颜色
|
|
Translated and reviewed by
yzhh
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:134 rc.cpp:137
|
|
101.
|
|
|
Color of the fraction bars in the task view
|
|
|
i18n: file: kbruch.kcfg:105
i18n: ectx: label, entry (fractionBarColor), group (TaskViewer)
i18n: file: kbruch.kcfg:106
i18n: ectx: whatsthis, entry (fractionBarColor), group (TaskViewer)
|
|
|
|
任务面板中分数线的颜色
|
|
Translated and reviewed by
yzhh
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:140 rc.cpp:143
|
|
102.
|
|
|
Font used for the task view
|
|
|
i18n: file: kbruch.kcfg:110
i18n: ectx: label, entry, group (TaskViewer)
i18n: file: kbruch.kcfg:111
i18n: ectx: whatsthis, entry, group (TaskViewer)
|
|
|
|
任务面板中的字体
|
|
Translated and reviewed by
yzhh
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:146 rc.cpp:149
|
|
103.
|
|
|
Enable showing the result also as a mixed number
|
|
|
i18n: file: kbruch.kcfg:115
i18n: ectx: label, entry, group (TaskViewer)
|
|
|
|
同时显示带分数形式的结果
|
|
Translated and reviewed by
yzhh
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:152
|
|
104.
|
|
|
Enables/disables showing the result also in the special mixed-number notation.
|
|
|
i18n: file: kbruch.kcfg:116
i18n: ectx: whatsthis, entry, group (TaskViewer)
|
|
|
|
启用/禁用同时显示带分数形式的结果。
|
|
Translated and reviewed by
yzhh
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:155
|
|
105.
|
|
|
Your names
|
Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first.
|
|
Translated and reviewed by
yzhh
|
In upstream: |
|
Ni Hui, yzhh
|
|
|
Suggested by
yzhh
|
Shared: |
|
KDE 中国
|
|
|
Suggested by
yzhh
|
|
Located in
rc.cpp:1
|