Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
1120 of 106 results
11.
Enter the numerator of your result
Geef de teller van je antwoord
Translated and reviewed by Jaap Woldringh
Located in exerciseconvert.cpp:103 taskview.cpp:120
12.
Enter the denominator of your result
Geef de noemer van je antwoord
Translated and reviewed by Jaap Woldringh
Located in exerciseconvert.cpp:121 taskview.cpp:138
13.
Click on this button to check your result. The button will not work if you have not entered a result yet.
Klik op deze knop om te kijken of je het goed hebt. De knop werkt alleen als je een antwoord hebt gegeven.
Translated and reviewed by Jaap Woldringh
Located in ExerciseMixedNumbers.cpp:162 exerciseconvert.cpp:141 exerciseconvert.cpp:387 exercisefactorize.cpp:189 exercisefactorize.cpp:420 exercisepercentage.cpp:123 exercisepercentage.cpp:367
14.
In this exercise you have to convert a number into a fraction.
In deze oefening moet je een getal omrekenen naar een even grote breuk.
Translated and reviewed by Jaap Woldringh
Located in exerciseconvert.cpp:160 mainqtwidget.cpp:517
15.
In this exercise you have to convert a given number into a fraction by entering numerator and denominator. Do not forget to reduce the result!
In deze oefening moet je een gegeven getal omrekenen naar een even grote breuk, waarvan je de teller en de noemer invult. Vergeet niet het antwoord te vereenvoudigen!
Translated and reviewed by Jaap Woldringh
Located in exerciseconvert.cpp:171
16.
You entered a 0 as the denominator. This means division by zero, which is not allowed. This task will be counted as not correctly solved.
Je hebt 0 opgegeven voor de noemer. Dit betekent delen door 0, en dat kan niet. Dit antwoord wordt niet goed gerekend.
Translated and reviewed by Jaap Woldringh
17.
You entered the correct result, but not reduced.
Always enter your results as reduced. This task will be counted as not correctly solved.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Je hebt het juiste antwoord gegeven, maar helaas niet vereenvoudigd.
Geef altijd vereenvoudigde antwoorden. Dit antwoord wordt niet goed gerekend.
Translated and reviewed by Jaap Woldringh
Located in exerciseconvert.cpp:399 taskview.cpp:329
18.
In this exercise you have to solve a given task with fractions.
In deze oefening moet je een opgave met breuken oplossen.
Translated and reviewed by Jaap Woldringh
Located in taskview.cpp:169
19.
In this exercise you have to solve the generated task. You have to enter numerator and denominator. You can adjust the difficulty of the task with the boxes in the toolbar. Do not forget to reduce the result!
In deze oefening moet je een opgave maken die de computer heeft verzonnen. Je moet de teller en de noemer invullen. Je kunt in de gereedschapsbalk instellen hoe moeilijk de opgaven zullen zijn. Vergeet niet het antwoord te vereenvoudigen!
Translated and reviewed by Jaap Woldringh
Located in taskview.cpp:170
20.
/
Context:
division symbol
/
Translated by Rinse de Vries
Located in taskwidget.cpp:117
1120 of 106 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Freek de Kruijf, Harald Sitter, Jaap Woldringh, Jonathan Riddell, Rinse de Vries.