Translations by Thomas Reitelbach

Thomas Reitelbach has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

151167 of 167 results
102.
Font used for the task view
2006-05-15
Schrift für die Aufgabenanzeige.
103.
Enable showing the result also as a mixed number
2006-05-15
Darstellung des Ergebnisses als gemeiner Bruch aktivieren.
2006-05-15
Darstellung des Ergebnisses als gemeiner Bruch aktivieren.
2006-05-15
Darstellung des Ergebnisses als gemeiner Bruch aktivieren.
104.
Enables/disables showing the result also in the special mixed-number notation.
2006-05-15
Aktiviert/Deaktiviert die Darstellung des Ergebnis als gemeiner Bruch.
2006-05-15
Aktiviert/Deaktiviert die Darstellung des Ergebnis als gemeiner Bruch.
2006-05-15
Aktiviert/Deaktiviert die Darstellung des Ergebnis als gemeiner Bruch.
105.
Your names
2009-11-14
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
2007-10-28
Sebastian Stein, Thorsten Mürell
2007-10-28
Sebastian Stein, Thorsten Mürell
2007-10-28
Sebastian Stein, Thorsten Mürell
2006-05-15
Sebastian Stein, Thorsten Mürell
106.
Your emails
2009-11-14
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
2007-10-28
kbruch@hpfsc.de, thorsten@muerell.de
2007-10-28
kbruch@hpfsc.de, thorsten@muerell.de
2007-10-28
kbruch@hpfsc.de, thorsten@muerell.de
2006-05-15
kbruch@hpfsc.de, thorsten@muerell.de